Evroveresije u severozapadu: Kako mali prodavci se nose sa novom valutom

Sažetak

Članak opisuje situaciju u severozapadnoj Bugarskoj, više od dve nedelje nakon uvođenja plaćanja istovremeno u levama i evrima, gde mali trgovci nastavljaju da koriste veresiye — zapisnike kredita gde kupci ostavljaju ime i dug. U prodavnici u selu Spančevci, kupci uglavnom uzimaju osnovne namirnice uz napomenu da će dug biti vraćen kada primaju penziju ili platu. Kako se širi uporaba evra, veresiye postepeno prelaze u evroveresiije, a važnost vraćanja novca u odgovarajućoj valuti ostaje na prvom mestu za prodavce.