Zašto sve više Bugara napuštaju Veliku Britaniju?

Sažetak

U članku se navodi da oko 11.000 bugarskih državljana napušta Veliku Britaniju u protekloj godini, dok se tek oko 4.000 vraća, čime se ukazuje na negativan migracioni saldo. Razlozi uključuju visoke troškove života, skučene mogućnosti za stanovanje, probleme u javnim uslugama i spor rast plata, a čak i bogatiji razmišljaju o odlasku. Primer porodice koja je živela u Londonu i odlučila da se vrati u selo kod Pernika ilustruje lični aspekt ovog trenda: po povratku su brzo pronašli poslove. Tekst napominje da Velika Britanija ponovo učestvuje u Erasmus programu, što ukazuje na nastavak studentske razmene. Ukupno, sve veći broj Bugara iz UK bira povratak, privučen mirnijim životom i porodičnim vezama.